"auriverde" meaning in All languages combined

See auriverde on Wiktionary

Adjective [French]

IPA: /o.ʁi.vɛʁ.de/, /ɔ.ʁi.vɛʁ.de/
Rhymes: -e Etymology: Unadapted borrowing from Portuguese auriverde, a combination of the terms auri- (“golden”, borrowed from the stem of Latin aurum) and verde (“green”); equivalent to or + vert. See the Portuguese entry for more. Etymology templates: {{ubor|fr|pt|auriverde}} Unadapted borrowing from Portuguese auriverde, {{der|fr|la|aurum}} Latin aurum, {{af|fr|or|vert|nocat=1}} or + vert Head templates: {{fr-adj|inv=1}} auriverde (invariable)
  1. Brazilian Tags: invariable Synonyms: brésilien
    Sense id: en-auriverde-fr-adj-q16Zwf4j Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Adjective [Portuguese]

IPA: /aw.ɾiˈveʁ.d͡ʒi/ [Brazil], [aʊ̯.ɾiˈveɦ.d͡ʒi] [Brazil], /aw.ɾiˈveɾ.d͡ʒi/ [São-Paulo], [aʊ̯.ɾiˈveɾ.d͡ʒi] [São-Paulo], /aw.ɾiˈveʁ.d͡ʒi/ [Rio-de-Janeiro], [aʊ̯.ɾiˈveʁ.d͡ʒi] [Rio-de-Janeiro], /aw.ɾiˈveɻ.d͡ʒi/ [Caipira], [aʊ̯.ɾiˈveɻ.d͡ʒi] [Caipira], /aw.ɾiˈveɾ.dɨ/ [Portugal], [aw.ɾiˈveɾ.ðɨ] [Portugal], /aw.ɾiˈbeɾ.dɨ/ [Northern, Portugal], [aw.ɾiˈβeɾ.ðɨ] [Northern, Portugal], /aw.ɾiˈveɾ.dɨ/ [Portugal, Southern] Forms: auriverdes [plural]
Rhymes: (Brazil) -eʁd͡ʒi, (Portugal) -eɾdɨ Etymology: From auri- (“gold”, from the stem of Latin aurum) + verde (“green”). In sense 2, referencing the main colors of the Brazilian flag and the main uniform of the Brazil national football team; compare other similarly formed adjectives, such as alviverde, alvirrubro, rubro-negro etc., often used to reference sports teams, as well as Italian verdeoro. Etymology templates: {{der|pt|la|aurum}} Latin aurum, {{af|pt|auri-<t:gold><pos:from the stem of Latin <i class="Latn mention" lang="la">aurum</i>>|verde<t:green>}} auri- (“gold”, from the stem of Latin aurum) + verde (“green”), {{cog|it|verdeoro}} Italian verdeoro Head templates: {{pt-adj}} auriverde m or f (plural auriverdes)
  1. gold (or yellow) and green Tags: feminine, masculine
    Sense id: en-auriverde-pt-adj-IaKeJJ4U
  2. (Brazil, sports, especially soccer) Brazilian Tags: Brazil, especially, feminine, masculine
    Sense id: en-auriverde-pt-adj-q16Zwf4j Categories (other): Brazilian Portuguese, Football (soccer), Sports, Pages with 3 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms prefixed with auri- Disambiguation of Pages with 3 entries: 0 100 Disambiguation of Pages with entries: 0 100 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 1 99 Disambiguation of Portuguese terms prefixed with auri-: 3 97 Topics: ball-games, games, hobbies, lifestyle, soccer, sports Synonyms: auriverde, bostileiro [derogatory], brasileiro, brasilense [archaic], brasiliano [archaic], brasílico [archaic], brasiliense [archaic], brasílio [archaic], brazuca [colloquial], canarinho [colloquial], tupiniquim [colloquial], zuca [colloquial]

Adjective [Spanish]

IPA: /auɾiˈbeɾde/, [au̯.ɾiˈβ̞eɾ.ð̞e] Forms: auriverdes [feminine, masculine, plural]
Rhymes: -eɾde Etymology: Borrowed from Portuguese auriverde, a combination of the terms auri- (“golden”, borrowed from the stem of Latin aurum) and verde (“green”); equivalent to auri- + verde. See the Portuguese entry for more. Etymology templates: {{bor+|es|pt|auriverde}} Borrowed from Portuguese auriverde, {{der|es|la|aurum}} Latin aurum, {{af|es|auri-|verde}} auri- + verde Head templates: {{es-adj}} auriverde m or f (masculine and feminine plural auriverdes)
  1. Brazilian Tags: feminine, masculine Synonyms: brasileño, brasilero

Inflected forms

{
  "etymology_links": [
    [
      "auriverde",
      "auriverde#Portuguese"
    ],
    [
      "auri-",
      "auri-#Portuguese"
    ],
    [
      "aurum",
      "aurum#Latin"
    ],
    [
      "verde",
      "verde#Portuguese"
    ],
    [
      "or",
      "or#French"
    ],
    [
      "vert",
      "vert#French"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "pt",
        "3": "auriverde"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Portuguese auriverde",
      "name": "ubor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "aurum"
      },
      "expansion": "Latin aurum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "or",
        "3": "vert",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "or + vert",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Portuguese auriverde, a combination of the terms auri- (“golden”, borrowed from the stem of Latin aurum) and verde (“green”); equivalent to or + vert. See the Portuguese entry for more.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "auriverde (invariable)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brazilian"
      ],
      "id": "en-auriverde-fr-adj-q16Zwf4j",
      "links": [
        [
          "Brazilian",
          "Brazilian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "brésilien"
        }
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.ʁi.vɛʁ.de/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ.ʁi.vɛʁ.de/"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "auriverde"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "auriverde"
    },
    {
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "auriverde"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "auri-",
      "auri-#Portuguese"
    ],
    [
      "aurum",
      "aurum#Latin"
    ],
    [
      "verde",
      "verde#Portuguese"
    ],
    [
      "alviverde",
      "alviverde#Portuguese"
    ],
    [
      "alvirrubro",
      "alvirrubro#Portuguese"
    ],
    [
      "rubro-negro",
      "rubro-negro#Portuguese"
    ],
    [
      "verdeoro",
      "verdeoro#Italian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "aurum"
      },
      "expansion": "Latin aurum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "auri-<t:gold><pos:from the stem of Latin <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">aurum</i>>",
        "3": "verde<t:green>"
      },
      "expansion": "auri- (“gold”, from the stem of Latin aurum) + verde (“green”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verdeoro"
      },
      "expansion": "Italian verdeoro",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From auri- (“gold”, from the stem of Latin aurum) + verde (“green”). In sense 2, referencing the main colors of the Brazilian flag and the main uniform of the Brazil national football team; compare other similarly formed adjectives, such as alviverde, alvirrubro, rubro-negro etc., often used to reference sports teams, as well as Italian verdeoro.",
  "forms": [
    {
      "form": "auriverdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "auriverde m or f (plural auriverdes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "au",
        "ri",
        "ver",
        "de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gold (or yellow) and green"
      ],
      "id": "en-auriverde-pt-adj-IaKeJJ4U",
      "links": [
        [
          "gold",
          "gold"
        ],
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Football (soccer)",
          "orig": "pt:Football (soccer)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Sports",
          "orig": "pt:Sports",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms prefixed with auri-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brazilian"
      ],
      "id": "en-auriverde-pt-adj-q16Zwf4j",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "Brazilian",
          "Brazilian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, sports, especially soccer) Brazilian"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "word": "auriverde"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "bostileiro"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "word": "brasileiro"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "brasilense"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "brasiliano"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "brasílico"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "brasiliense"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "brasílio"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "brazuca"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "canarinho"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "tupiniquim"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "zuca"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "especially",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveʁ.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.ɾiˈveɦ.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveɾ.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.ɾiˈveɾ.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveʁ.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.ɾiˈveʁ.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveɻ.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.ɾiˈveɻ.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveɾ.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aw.ɾiˈveɾ.ðɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈbeɾ.dɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aw.ɾiˈβeɾ.ðɨ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveɾ.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -eʁd͡ʒi"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -eɾdɨ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Brazil national football team",
    "Brazilian flag"
  ],
  "word": "auriverde"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "auriverde",
      "auriverde#Portuguese"
    ],
    [
      "auri-",
      "auri-#Portuguese"
    ],
    [
      "aurum",
      "aurum#Latin"
    ],
    [
      "verde",
      "verde#Portuguese"
    ],
    [
      "auri-",
      "auri-#Spanish"
    ],
    [
      "verde",
      "verde#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "auriverde"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese auriverde",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "aurum"
      },
      "expansion": "Latin aurum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "auri-",
        "3": "verde"
      },
      "expansion": "auri- + verde",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese auriverde, a combination of the terms auri- (“golden”, borrowed from the stem of Latin aurum) and verde (“green”); equivalent to auri- + verde. See the Portuguese entry for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "auriverdes",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "auriverde m or f (masculine and feminine plural auriverdes)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "au‧ri‧ver‧de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "au‧ri‧ver‧de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms prefixed with auri-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brazilian"
      ],
      "id": "en-auriverde-es-adj-q16Zwf4j",
      "links": [
        [
          "Brazilian",
          "Brazilian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "brasileño"
        },
        {
          "word": "brasilero"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/auɾiˈbeɾde/"
    },
    {
      "ipa": "[au̯.ɾiˈβ̞eɾ.ð̞e]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾde"
    }
  ],
  "word": "auriverde"
}
{
  "etymology_links": [
    [
      "auriverde",
      "auriverde#Portuguese"
    ],
    [
      "auri-",
      "auri-#Portuguese"
    ],
    [
      "aurum",
      "aurum#Latin"
    ],
    [
      "verde",
      "verde#Portuguese"
    ],
    [
      "or",
      "or#French"
    ],
    [
      "vert",
      "vert#French"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "pt",
        "3": "auriverde"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Portuguese auriverde",
      "name": "ubor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "aurum"
      },
      "expansion": "Latin aurum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "or",
        "3": "vert",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "or + vert",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Portuguese auriverde, a combination of the terms auri- (“golden”, borrowed from the stem of Latin aurum) and verde (“green”); equivalent to or + vert. See the Portuguese entry for more.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "auriverde (invariable)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 4-syllable words",
        "French adjectives",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French terms borrowed from Portuguese",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms derived from Portuguese",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French unadapted borrowings from Portuguese",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:French/e",
        "Rhymes:French/e/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "Brazilian"
      ],
      "links": [
        [
          "Brazilian",
          "Brazilian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "brésilien"
        }
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.ʁi.vɛʁ.de/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ.ʁi.vɛʁ.de/"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "auriverde"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese epicene adjectives",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms prefixed with auri-",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/eɾdɨ",
    "Rhymes:Portuguese/eɾdɨ/4 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/eʁd͡ʒi",
    "Rhymes:Portuguese/eʁd͡ʒi/4 syllables"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "auriverde"
    },
    {
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "auriverde"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "auri-",
      "auri-#Portuguese"
    ],
    [
      "aurum",
      "aurum#Latin"
    ],
    [
      "verde",
      "verde#Portuguese"
    ],
    [
      "alviverde",
      "alviverde#Portuguese"
    ],
    [
      "alvirrubro",
      "alvirrubro#Portuguese"
    ],
    [
      "rubro-negro",
      "rubro-negro#Portuguese"
    ],
    [
      "verdeoro",
      "verdeoro#Italian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "aurum"
      },
      "expansion": "Latin aurum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "auri-<t:gold><pos:from the stem of Latin <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">aurum</i>>",
        "3": "verde<t:green>"
      },
      "expansion": "auri- (“gold”, from the stem of Latin aurum) + verde (“green”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verdeoro"
      },
      "expansion": "Italian verdeoro",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From auri- (“gold”, from the stem of Latin aurum) + verde (“green”). In sense 2, referencing the main colors of the Brazilian flag and the main uniform of the Brazil national football team; compare other similarly formed adjectives, such as alviverde, alvirrubro, rubro-negro etc., often used to reference sports teams, as well as Italian verdeoro.",
  "forms": [
    {
      "form": "auriverdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "auriverde m or f (plural auriverdes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "au",
        "ri",
        "ver",
        "de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gold (or yellow) and green"
      ],
      "links": [
        [
          "gold",
          "gold"
        ],
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "pt:Football (soccer)",
        "pt:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "Brazilian"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "Brazilian",
          "Brazilian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, sports, especially soccer) Brazilian"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "word": "auriverde"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "bostileiro"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "word": "brasileiro"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "brasilense"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "brasiliano"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "brasílico"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "brasiliense"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "brasílio"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "brazuca"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "canarinho"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "tupiniquim"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:brasileiro",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "zuca"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "especially",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveʁ.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.ɾiˈveɦ.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveɾ.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.ɾiˈveɾ.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveʁ.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.ɾiˈveʁ.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveɻ.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.ɾiˈveɻ.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveɾ.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aw.ɾiˈveɾ.ðɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈbeɾ.dɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aw.ɾiˈβeɾ.ðɨ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aw.ɾiˈveɾ.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -eʁd͡ʒi"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -eɾdɨ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Brazil national football team",
    "Brazilian flag"
  ],
  "word": "auriverde"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "auriverde",
      "auriverde#Portuguese"
    ],
    [
      "auri-",
      "auri-#Portuguese"
    ],
    [
      "aurum",
      "aurum#Latin"
    ],
    [
      "verde",
      "verde#Portuguese"
    ],
    [
      "auri-",
      "auri-#Spanish"
    ],
    [
      "verde",
      "verde#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "auriverde"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese auriverde",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "aurum"
      },
      "expansion": "Latin aurum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "auri-",
        "3": "verde"
      },
      "expansion": "auri- + verde",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese auriverde, a combination of the terms auri- (“golden”, borrowed from the stem of Latin aurum) and verde (“green”); equivalent to auri- + verde. See the Portuguese entry for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "auriverdes",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "auriverde m or f (masculine and feminine plural auriverdes)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "au‧ri‧ver‧de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "au‧ri‧ver‧de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/eɾde",
        "Rhymes:Spanish/eɾde/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish epicene adjectives",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms borrowed from Portuguese",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms derived from Portuguese",
        "Spanish terms prefixed with auri-",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Brazilian"
      ],
      "links": [
        [
          "Brazilian",
          "Brazilian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "brasileño"
        },
        {
          "word": "brasilero"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/auɾiˈbeɾde/"
    },
    {
      "ipa": "[au̯.ɾiˈβ̞eɾ.ð̞e]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾde"
    }
  ],
  "word": "auriverde"
}

Download raw JSONL data for auriverde meaning in All languages combined (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.